División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4408 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0134 Señora Pía Carazo Consultora Internacional Estimada señora: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:11:11-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4411 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0135 PhD. Catalina Crespo Sancho Defensora de los Habitantes Defensoría de los Habitantes Estimada señora: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Ana Karina Zeledón Lépiz, Directora de Asuntos Económicos, DHR José Fulvio Sandoval, DHR Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:11:40-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4406 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0133 Señora Christiana Figueres Exsecretaria Ejecutiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático Estimada señora: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:10:15-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4399 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0132 Señora Mónica Araya Consultora Internacional Estimada señora: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:09:43-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4390 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0130 Doctor Roberto Jiménez Gómez Regulador General Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos Estimado señor: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Máster Mario Mora Quirós, Intendente de Energía, ARESEP Juan Carlos Martínez Piva, Asesor, ARESEP Alexander Davis Barquero, Coordinador Proceso de Calidad de la Energía, ARESEP Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:08:19-0600 ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4396 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0131 Ingeniero Jorge Blanco Roldán Especialista en Sistemas de Potencia Estimado señor: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:08:49-0600 ] ...

DESAFÍOS DE LA TRANSICIÓN ENERGÉTICA DESDE LA PERSPECTIVA DE LA HACIENDA PÚBLICA DFOE-AE-OS-00001-2021 Portada: Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública Se ilustra la transición energética que experimenta el país como parte de un mundo globalizado. A la izquierda aparece la situación actual, proveniente de modelos de desarrollo obsoletos, que con su contaminación están tiñendo de gris el planeta entero y extinguiendo la luz del futuro mismo de la humanidad. Pero en ese complejo porvenir hay también esperanza, si se actúa de inmediato para devolverle a la Tierra los colores de la biodiversidad y el aire puro; como se muestra a la derecha de la imagen. En este proceso de transformación, Costa Rica tiene una gran oportunidad para ser un faro de luz que guíe el camino hacia un mejor mañana para las generaciones venideras. Esto será posible si, mediante la aplicación de la ciencia y la innovación, se conjugan en ese rayo luminoso sostenibilidad, avances tecnológicos y energía limpia; representados con tonos verdes, azules y amarillos. El diseño constituye, por tanto, un llamado a toda la nación, y en particular a la Administración Pública, a asumir con determinación los desafíos que plantea este proceso disruptivo; los cuales se detallan en este documento desde una perspectiva de Hacienda Pública. Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la hacienda pública El entorno energético disruptivo da acceso a nuevas tecnologías y genera cambios en las necesidades sociales Problemas de eficiencia en el funcionamiento del Subsector Energía debido a: • Modificaciones parciales en el marco jurídico • Falta de oportunidad e la regulación Existe la necesidad de transformar el sector energético global En Costa Rica la urgencia de este cambio se evidencia por medio de los siguientes determinantes de la transición: 67% 73 MW de las emisiones contaminantes que contribuyen con e ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y de Energía Al contestar refiérase al oficio N.º 4452 23 de marzo, 2021 DFOE-AE-0150 Doctor Alejandro Muñoz Villalobos Presidente Ejecutivo Refinadora Costarricense de Petróleo Estimado señor: Asunto: Remisión del documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” Para su consideración, se remite el documento denominado: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública”, el cual fue elaborado por la Contraloría General de la República. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en ese sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos, con el fin de diseñar e implementar las acciones necesarias para afrontarlos, en beneficio de las actuales y futuras generaciones. Atentamente, Licda. Carolina Retana Valverde GERENTE DE ÁREA CRV/ABF/mcmd Ce: Expediente G: 2019000567 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica http://www.cgr.go.cr/ 2021-03-23T14:18:01-0600 ] ...

Despacho Contralor Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº 4423 23 de marzo, 2021 DC-0061 Señor Eduardo Cruickshank Smith Presidente ASAMBLEA LEGISLATIVA eduardo.cruickshank@asamblea.go.cr Estimado señor: Asunto: Remisión del documento de Opiniones y Sugestiones: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública ”. En el marco de sus competencias constitucionales como órgano auxiliar de la Asamblea Legislativa y como ente fiscalizador de la Hacienda Pública, la Contraloría General de la República elaboró el documento de Opiniones y Sugestiones n.° DFOE-AE- OS-00001-2021 “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” del cual me permito adjuntar copia con el propósito de hacerlo del conocimiento de todos los señores diputados y señoras diputadas. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en el sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos. Despacho Contralor 2 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica El Órgano Contralor espera que el documento que se adjunta pueda servir de insumo en el ejercicio de las atribuciones que competen a la Asamblea Legis ...

Despacho Contralor Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº 4410 23 de marzo, 2021 DC-0060 Señor Erwen Yanan Masís Castro Diputado ASAMBLEA LEGISLATIVA erwen.masis@grc.go.cr Estimado señor: Asunto: Remisión del documento de Opiniones y Sugestiones: “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública ”. En el marco de sus competencias constitucionales como órgano auxiliar de la Asamblea Legislativa y como ente fiscalizador de la Hacienda Pública, la Contraloría General de la República elaboró el documento de Opiniones y Sugestiones n.° DFOE-AE- OS-00001-2021 “Desafíos de la transición energética desde la perspectiva de la Hacienda Pública” del cual me permito adjuntar copia con el propósito de hacerlo del conocimiento de la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Agropecuarios. Costa Rica se ha trazado la meta de ser en el 2050 una economía con cero emisiones netas. Esto conlleva la transformación del sector energético basado en combustibles fósiles a uno cero emisiones, con el fin de mitigar los efectos del cambio climático. Por tanto, el documento busca aportar una visión integral de la necesidad de cambio en el sector, así como de los principales desafíos que representa la transición energética, los cuales requieren de discusión y toma de decisiones en el Congreso y otros espacios públicos. Despacho Contralor 2 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica El Órgano Contralor espera que el documento que se adjunta pueda servir de insumo en el ejercicio de las atribuciones que competen a la Asamblea Legislativa. ...